예고편

00:02:25

본편
되살아나는 목소리

되살아나는 목소리

  • Voices of the Silenced
  • 2023
  • 다큐멘터리
  • 148분 1초
  • 12세이상 관람가
  • 컬러
제작사
영화사 하르빈
아리랑의 노래 제작위원회
배급사
(주)시네마달
푸른영상
해외배급사
(주)시네마달
감독
박수남, 박마의
출연
박수남, 박마의
개봉
2024년 11월 13일
키워드
#다큐멘터리 #위안부 #일제강점기 #역사 #인권 #전쟁
시놉시스
위안부, 강제노역, 원폭 피해자…
일제강점기 조선인 피해자들의 목소리에
귀 기울인 재일조선인 2세 다큐멘터리스트 ‘박수남’

그의 집에 쌓인 작품화되지 못한
10만 피트, 약 50시간 분량의 16mm 필름
기억의 망망대해에서 수집해낸 역사가 강렬하게 들려온다.

잊혀진 피해자들의 표정을 되살려내고
식민과 전쟁으로 잃어버린 목소리를 되찾아간다!
영화제 상영 및 수상작
제28회 부산국제영화제 – 비프메세나상(2023)
제49회 서울독립영화제 – 독불장군상(2023)
제12회 무주산골영화제 – 뉴비전상, 무주관객상(2024)
제43회 장루슈국제영화제 – 살아있는 유산상(2024)
제74회 베를린국제영화제(2024)
제12회 디아스포라영화제(2024)
제3회 레드로터스아시안영화제(2024)
제31회 대만국제여성영화제(2024)
제26회 서울국제여성영화제(2024)
제25회 제주여성영화제(2024)
제22회 리스본국제다큐멘터리영화제(2024)
제19회 파리한국영화제(2024)
감독작품경력
박수남(공동연출)
[되살아나는 목소리](2023)
[침묵](2017)
[교쿠사이(옥쇄) 그 진실](2012)
[아리랑의 노래-오키나와에서의 증언](1991)
[또 하나의 히로시마-아리랑](1986)

박마의(공동연출)
[되살아나는 목소리](2023)
[침묵](2017)
[교쿠사이(옥쇄) 그 진실](2012)
[아리랑의 노래-오키나와에서의 증언](1991)
[또 하나의 히로시마-아리랑](1986)

포토

확대
확대
확대
확대
확대
확대
닫기

스태프

감독 박수남, 박마의 각본 황미요조
제작 박수남 프로듀서 박마의
촬영 박수남, 박마의, 테루야 신지, 김임만, 김명윤, 오오츠 고시로 편집 박마의
되살아나는 목소리
되살아나는 목소리
  • Voices of the Silenced
  • 2023
  • 다큐멘터리
  • 148분 1초
  • 12세이상 관람가
  • 컬러
0 / 1000
되살아나는 목소리
되살아나는 목소리
  • Voices of the Silenced
  • 2023
  • 다큐멘터리
  • 148분 1초
  • 12세이상 관람가
  • 컬러